
Niniejsza tabela została opracowana w wyniku badań przeprowadzonych w Nowej Zelandii przez AgResearchnowozelandzka spółka państwowa zajmująca się naukami przyrodniczymi i badaniami rolniczymi.
Zgodnie z tradycyjną medycyną orientalną, aksamitnemu porożu przypisuje się szeroki zakres korzyści. Jest mało prawdopodobne, aby pojedyncza substancja czynna była odpowiedzialna za wszystkie z nich. Pomimo obszernej literatury na temat korzyści zdrowotnych aksamitnego poroża, stosunkowo niewiele aktywnych substancji chemicznych zostało oczyszczonych i zidentyfikowanych chemicznie lub potwierdzono ich aktywność farmakologiczną.
Jednak dzięki badaniom zidentyfikowano szereg peptydów i białek, lipidów, nukleotydów, poliamin i witamin jako składników aktywnych. Na przykład badania aksamitu jelenia przeprowadzone w Nowej Zelandii i Stanach Zjednoczonych wykazały, że zawiera on szeroką gamę czynników wzrostu. Są to niezbędne biologicznie aktywne cząsteczki, o których wiadomo, że pełnią szereg ważnych funkcji w wielu tkankach organizmu.
Aksamit jest również źródłem heksozaminy, siarczanu chondroityny i kolagenu, które wspomagają funkcjonowanie stawów.
W tradycyjnym rozumieniu Maorysów, długotrwała witalność wynika z harmonii między jednostką, naturą i społecznością. Gdy ta relacja jest zrównoważona, mauri – siła życiowa – płynie swobodnie i bez przeszkód.








W filozofii Maorysów ten rodzaj postępu odzwierciedla stopniowe „oczyszczanie się” mauri — siły życiowej — która zaczyna płynąć swobodniej, gdy tylko usunięte zostaną przeszkody i ciało otrzyma przestrzeń, aby przywrócić swój naturalny rytm.
Współczesna nauka potwierdza to, co Maorysi rozumieli od pokoleń: stan jednego układu zawsze wpływa na pozostałe. Wzmocniona odporność powoduje wzrost energii. Poprawa regeneracji pociąga za sobą poprawę wydolności. Przywrócenie równowagi metabolicznej sprawia, że cały organizm funkcjonuje sprawniej.
To zobowiązanie nawiązuje do wartości Maorysów, gdzie relacja z ziemią (whenua) jest definiowana przez odpowiedzialność, szacunek i równowagę. To, co daje natura, należy wykorzystywać z wdzięcznością – i ze świadomością jego wpływu na przyszłe pokolenia.
Współczesne badania potwierdzają wiele z tych tradycyjnych spostrzeżeń: substancje bioaktywne pochodzenia morskiego, ekstrakty roślinne i związki pochodzenia zwierzęcego mogą wpływać na procesy komórkowe, regenerację i równowagę metaboliczną.
Filozofia ta jest zgodna z zasadami Maorysów, którzy pojmują zdrowie jako jedność ciała, umysłu, ducha i relacji (te whare tapa whā). Gdy jeden filar słabnie, cała konstrukcja traci wytrzymałość — ale gdy jest podparta, mauri (siła życiowa) płynie swobodnie.












